Apple CarPlay : c'est quoi et comment ça marche ?

CarPlay, c'est quoi ? Apple CarPlay est la fonction de l'iPhone qui affiche ses applications essentielles sur l'écran de la voiture : GPS, musique, appels et messages se commandent depuis l'écran tactile, les boutons du véhicule ou à la voix avec Siri. L'iPhone se connecte par câble USB ou sans fil.

Votre voiture n'a pas CarPlay ? Il s'ajoute avec un écran conçu pour votre modèle ou, sur certains véhicules, avec un boîtier qui conserve l'écran d'origine. Voici comment CarPlay fonctionne, ce qu'il permet et comment l'obtenir.

Comment fonctionne Apple CarPlay ?

Apple présente CarPlay comme une façon « plus intelligente et plus sûre » d'utiliser l'iPhone au volant. Les applications viennent de l'iPhone : l'écran de la voiture les affiche et sert à les commander. Seules les applications compatibles avec CarPlay y apparaissent.

Il n'y a pas d'application CarPlay à installer : la fonction est intégrée à iOS et se règle dans Réglages > Général > CarPlay. Côté voiture, il faut un système multimédia compatible. Apple indique que CarPlay est proposé de série ou en option sur de nombreux véhicules à partir de 2016, et recense plus de 800 modèles compatibles.

Comment lancer CarPlay la première fois ?

1. Activez Siri sur l'iPhone : Apple le demande pour utiliser CarPlay.
2. Démarrez la voiture, puis branchez l'iPhone sur le port USB, souvent signalé par un logo CarPlay ou un pictogramme de smartphone.
3. En sans fil, maintenez le bouton de commande vocale du volant ou passez l'autoradio en mode sans fil ou Bluetooth, puis choisissez votre voiture dans Réglages > Général > CarPlay > Voitures disponibles.
4. Touchez le logo CarPlay sur l'écran de la voiture s'il ne s'affiche pas automatiquement.
5. Organisez vos icônes dans Réglages > Général > CarPlay, en touchant votre voiture puis Personnaliser.

Que peut-on faire avec CarPlay ?

CarPlay regroupe les usages du quotidien au volant, avec une interface simplifiée et la commande vocale :

Depuis iOS 13, le tableau de bord CarPlay réunit sur un même écran la carte, les commandes audio et les suggestions de Siri, comme le prochain rendez-vous du calendrier.

Comment utiliser Siri avec CarPlay ?

Maintenez le bouton de commande vocale du volant, ou touchez longuement le bouton Accueil ou Dashboard sur l'écran CarPlay. Si la voiture le permet et que l'option est activée sur l'iPhone, il suffit de dire « Dis Siri ». Demandez ensuite un itinéraire, un appel, un morceau ou la lecture d'un message. Retrouvez les commandes les plus utiles dans notre guide Siri sur CarPlay.

CarPlay filaire ou sans fil : quelle différence ?

Le CarPlay filaire passe par un câble USB branché sur la voiture. Le CarPlay sans fil utilise le Bluetooth et le Wi-Fi : l'iPhone rejoint le réseau CarPlay de la voiture, ce qui évite de brancher le téléphone à chaque trajet.

Si la voiture accepte les deux modes, l'iPhone propose après le premier branchement d'utiliser le sans fil aux trajets suivants. Activation, adaptateurs et solutions pour les voitures plus anciennes : tout est détaillé dans notre guide CarPlay sans fil.

Spark Auto · Écrans CarPlay et Android Auto

Ajoutez CarPlay sans fil à votre voiture, sans toucher au tableau de bord

• Écran conçu pour votre modèle, branché sur les prises d'origine
• Apple CarPlay et Android Auto sans fil, reconnexion automatique
• Montage en 20 minutes environ, sans découpe ni soudure

Trouver l'écran de ma voiture

Livraison offerte · Garantie 2 ans · 14 jours pour changer d'avis

Quel iPhone faut-il pour utiliser CarPlay ?

Apple indique que CarPlay fonctionne avec l'iPhone 5 et tous les modèles plus récents. Pour éviter les soucis de connexion, Apple recommande d'installer la dernière version d'iOS et de garder à jour le logiciel de la voiture. CarPlay est réservé à l'iPhone : l'iPad et l'iPod touch ne le prennent pas en charge.

Vous avez un téléphone Android ? L'équivalent de Google s'appelle Android Auto. Pour comparer les deux systèmes, consultez notre article CarPlay ou Android Auto : quelles différences ? Les écrans Spark Auto gèrent les deux, ce qui est pratique quand plusieurs conducteurs partagent la voiture.

Comment avoir CarPlay si sa voiture ne l'a pas ?

Sur de nombreuses voitures plus anciennes, le poste d'origine ne propose pas CarPlay. Deux solutions permettent d'y ajouter CarPlay, selon votre véhicule.

L'écran CarPlay conçu pour votre modèle

L'écran remplace le poste d'origine, à son emplacement exact. Sa façade et son faisceau sont conçus pour votre voiture : il se branche sur les prises d'origine, sans découpe ni soudure, et le poste d'origine peut être remis à tout moment.

• Apple CarPlay et Android Auto sans fil, avec reconnexion automatique à chaque démarrage.
• Écran tactile HD sous Android : radio, Bluetooth mains libres, GPS, WiFi et lecteur USB.
• Commandes au volant conservées sur les versions qui en sont équipées, haut-parleurs d'origine conservés et micro fourni.
• Caméra de recul proposée en option, affichée automatiquement en marche arrière.

Le boîtier CarPlay qui conserve l'écran d'origine

Si votre voiture possède déjà un écran multimédia sans CarPlay, un boîtier peut s'y ajouter sans rien remplacer. Il se branche sur le connecteur du système d'origine avec le câble fourni et y affiche CarPlay et Android Auto sans fil ; le son passe par le système audio d'origine. Il existe pour l'Audi A1, l'Audi Q3, l'Audi Q7, la Mercedes CLS W219, les Mini F54 à F60 et l'Aston Martin Vantage / DB11 : voir tous les boîtiers CarPlay et notre guide boîtier CarPlay pour écran d'origine.

Le montage d'un écran prend environ 20 minutes avec les outils de démontage fournis, une notice en français et un guide vidéo. Vous préférez être accompagné ? L'installation à domicile en Île-de-France est proposée à 160 €. Pour vérifier votre modèle, lisez aussi comment savoir si votre voiture est compatible CarPlay.

Questions fréquentes

CarPlay est-il payant ?

CarPlay est intégré à iOS : il n'y a aucune application CarPlay à acheter ou à installer sur l'iPhone. Apple précise seulement que certaines applications tierces peuvent nécessiter un abonnement.

CarPlay fonctionne-t-il avec un téléphone Android ?

CarPlay est réservé à l'iPhone. Les téléphones Android utilisent Android Auto, qui couvre les mêmes usages : navigation, musique, appels et messages. Les écrans Spark Auto proposent les deux, sans fil.

Comment savoir si ma voiture a CarPlay ?

Cherchez le logo CarPlay sur l'écran ou près du port USB, ou consultez le manuel du véhicule ; en cas de doute, Apple conseille de contacter le constructeur. Si votre voiture ne l'a pas, envoyez-nous une photo de votre tableau de bord : nous vous indiquons l'écran ou le boîtier adapté.

Peut-on avoir CarPlay sans fil sur une voiture ancienne ?

Oui, avec un écran conçu pour le modèle ou, sur certains véhicules, avec un boîtier. Les deux proposent CarPlay sans fil, et l'iPhone se reconnecte automatiquement à chaque démarrage.

Que faire si CarPlay ne démarre pas ?

Essayez un autre câble ou, en sans fil, vérifiez que le Bluetooth et le Wi-Fi sont activés, puis redémarrez l'iPhone. Apple conseille aussi de vérifier que Siri est activé et, si besoin, d'utiliser « Oublier cette voiture » dans Réglages > Général > CarPlay avant de reconfigurer. Toutes les solutions sont dans notre guide CarPlay ne fonctionne pas.

Combien de temps faut-il pour installer un écran CarPlay ?

Environ 20 minutes pour nos écrans, moteur éteint et contact coupé, sans avoir besoin de débrancher la batterie. Les outils de démontage, la notice en français et le guide vidéo sont fournis.

En résumé

CarPlay affiche les applications de l'iPhone sur l'écran de la voiture et se pilote au toucher ou à la voix avec Siri. Il fonctionne en filaire ou sans fil, avec l'iPhone 5 et les modèles plus récents. Si votre voiture ne l'a pas, un écran conçu pour votre modèle ou un boîtier l'ajoute, avec CarPlay et Android Auto sans fil.

Livraison offerte · Aide 7 j/7 sur WhatsApp

Sources : Apple – CarPlay · Assistance Apple – Utiliser CarPlay avec votre iPhone · Assistance Apple – Connecter l'iPhone à votre voiture